"-зы" meaning in All languages combined

See -зы on Wiktionary

Suffix [Абхазский]

  1. показатель цели
    Sense id: ru--зы-ab-suffix-jWDcrTI6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Абхазский язык

Suffix [Дунганский]

  1. суффикс производных существительных
    Sense id: ru--зы-dng-suffix-U68nmVc0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Дунганский язык

Suffix [Тувинский]

  1. внутренний аффикс условного наклонения #:фонетические варианты: -сы, -си, -су, -сү, -зы, -зи, -зу, -зү
    Sense id: ru--зы-tyv-suffix-ZCXgPw0n
  2. фонетические варианты: -сы, -си, -су, -сү, -зы, -зи, -зу, -зү
    Sense id: ru--зы-tyv-suffix-5w1~E9DZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Тувинский язык

Suffix [Удмуртский]

  1. притяжательный аффикс 3 л. мн.ч.
    Sense id: ru--зы-udm-suffix-6XQsRp9-
  2. -сы
    Sense id: ru--зы-udm-suffix-j0Zh6s8v
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Удмуртский язык

Suffix [Хакасский]

  1. притяжательный аффикс 3 л. ед.ч.
    Sense id: ru--зы-kjh-suffix-EHKEMNRY
  2. -і, -ы, -зі
    Sense id: ru--зы-kjh-suffix-WvYqWvsa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Хакасский язык
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Абхазский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Абхазский",
  "lang_code": "ab",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "аргылара (строить) → аҩны аргыларазы хаайт",
          "translation": "Мы пришли построить дом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "показатель цели"
      ],
      "id": "ru--зы-ab-suffix-jWDcrTI6"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-зы"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дунганский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Дунганский",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кудэзы - карман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс производных существительных"
      ],
      "id": "ru--зы-dng-suffix-U68nmVc0"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-зы"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "алыр (брать) → алзымза",
          "translation": "если возьму"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внутренний аффикс условного наклонения\n#:фонетические варианты: -сы, -си, -су, -сү, -зы, -зи, -зу, -зү"
      ],
      "id": "ru--зы-tyv-suffix-ZCXgPw0n"
    },
    {
      "glosses": [
        "фонетические варианты: -сы, -си, -су, -сү, -зы, -зи, -зу, -зү"
      ],
      "id": "ru--зы-tyv-suffix-5w1~E9DZ"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-зы"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "валзы",
          "translation": "их лошадь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "притяжательный аффикс 3 л. мн.ч."
      ],
      "id": "ru--зы-udm-suffix-6XQsRp9-"
    },
    {
      "glosses": [
        "-сы"
      ],
      "id": "ru--зы-udm-suffix-j0Zh6s8v"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-зы"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хакасский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Хакасский",
  "lang_code": "kjh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тура (дом) → туразы (его дом)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "притяжательный аффикс 3 л. ед.ч."
      ],
      "id": "ru--зы-kjh-suffix-EHKEMNRY"
    },
    {
      "glosses": [
        "-і, -ы, -зі"
      ],
      "id": "ru--зы-kjh-suffix-WvYqWvsa"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-зы"
}
{
  "categories": [
    "Абхазский язык"
  ],
  "lang": "Абхазский",
  "lang_code": "ab",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "аргылара (строить) → аҩны аргыларазы хаайт",
          "translation": "Мы пришли построить дом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "показатель цели"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-зы"
}

{
  "categories": [
    "Дунганский язык"
  ],
  "lang": "Дунганский",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кудэзы - карман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс производных существительных"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-зы"
}

{
  "categories": [
    "Тувинский язык"
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "алыр (брать) → алзымза",
          "translation": "если возьму"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внутренний аффикс условного наклонения\n#:фонетические варианты: -сы, -си, -су, -сү, -зы, -зи, -зу, -зү"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "фонетические варианты: -сы, -си, -су, -сү, -зы, -зи, -зу, -зү"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-зы"
}

{
  "categories": [
    "Удмуртский язык"
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "валзы",
          "translation": "их лошадь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "притяжательный аффикс 3 л. мн.ч."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-сы"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-зы"
}

{
  "categories": [
    "Хакасский язык"
  ],
  "lang": "Хакасский",
  "lang_code": "kjh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тура (дом) → туразы (его дом)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "притяжательный аффикс 3 л. ед.ч."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-і, -ы, -зі"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-зы"
}

Download raw JSONL data for -зы meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-зы"
  ],
  "section": "Удмуртский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-зы",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-зы"
  ],
  "section": "Хакасский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-зы",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.